Как поступить в школу Дубая русскоязычному ребенку

Блог
Как поступить в школу Дубая русскоязычному ребенку

Дубай предлагает широкие возможности для детского образования: здесь можно найти множество престижных школ с обучением по программе международного бакалавриата либо по одной из хорошо зарекомендовавших себя национальных систем – британской, французской, американской и т. д. Обучение в них ведется на английском языке, поэтому ребенку понадобится знать этот язык на высоком уровне. Однако не стоит считать это препятствием. Дубай – город экспатов, поэтому здесь можно найти качественные языковые курсы, которые помогут будущему школьнику подтянуть знания в этой сфере до нужного уровня. Если у вас взрослый ребенок, которому осталось 1–2 года обучения, или же вы не хотите давать ему дополнительную учебную нагрузку, всегда есть вариант с русскоязычной школой, которая действует в эмирате. Там обучение ведется на русском языке, по образовательной программе и стандартам РФ.

В этом материале мы рассмотрим разные виды школ в Дубае и расскажем, каким образом в них могут поступить русскоязычные дети, что для этого понадобится, сколько это будет стоить и какие особенности системы образования ОАЭ следует знать.

Среднее образование в Дубае

В Эмиратах действуют государственные и частные школы, которые специализируются на разных учебных программах. В государственных школах действует арабская программа, частные более разнообразны – число программ в них достигает почти двух десятков. Ниже мы поговорим об этом подробнее.

Школьное образование в Дубае включает 3 ступени: начальную (Primary), подготовительную (Preparatory) и среднюю (Secondary). Два последних этапа могут также существовать в рамках технической (Technical Secondary) школы. Многие учебные заведения, как государственные, так и частные, работают по системе К-12, охватывающей обучение от детского сада до 12-го класса.

В качестве выпускного экзамена, который также можно использовать для поступления в вуз, выступает тест EmSAT, схожий с российским ЕГЭ. Он обязателен по ряду предметов:

английскому языку;
математике;
физике;
информатике;
химии или биологии.

Государственные школы в Дубае

Государственные школы преимущественно выбирают граждане Эмиратов, для которых они бесплатны. Иностранцам в любом случае придется платить, хотя и меньшую сумму, нежели в частных учебных заведениях. Однако стоит учитывать, что обучение в государственных школах ведется на арабском языке, а кроме того, дети будут углубленно изучать Коран и историю ислама. Неудивительно, что подавляющее большинство экспатов делают выбор в пользу частных школ с более знакомыми и привычными для них программами.

Частные школы в Дубае

По информации Дубайского управления знаний и человеческого развития (KHDA), на 2023 год в эмирате начитывается 217 частных школ с 18 разнообразными программами, и их число постоянно растет. Самой популярной является британская система – ее выбирают в 36% случаев. Следом идут индийская и американская программы с 26% и 15% соответственно и программа международного бакалавриата (IB), набравшая 7%.

«Хотя диапазон учебных программ, предлагаемых в Дубае, говорит о разнообразии нашего сообщества, все школы придерживаются подхода, ориентированного на качество и устремленного в будущее, который позволит учащимся добиться успеха», – отметил генеральный директор KHDA, доктор Абдулла аль-Карам.Как уже упоминалось, учебный процесс в дубайских частных школах преимущественно ведется на английском языке, также к изучению обязателен арабский. Еще один язык можно выбрать самостоятельно.

Таким образом, в общей сложности дети изучают не менее трех языков, что для русскоговорящего ребенка станет блестящим преимуществом при выборе жизненного пути.

Цены на обучение в частных школах Дубая

Стоимость обучения в частных школах эмирата варьируется чрезвычайно широко – в зависимости от программы, места учебного заведения в рейтинге KHDA и многих других факторов. Цены стартуют от скромных 2500 AED (680 $) в год за школу для мальчиков Salman Farsi Iranian School с иранской программой и достигают 130 000 AED (35 500 $) в год за престижную школу North London Collegiate School с британской системой обучения и высоким рейтингом.

В среднем обучение в хороших школах обойдется от 40 000 AED (11 000 $) в год, однако можно найти качественные варианты за 10 000–30 000 AED (2700–8200 $).

Также следует учитывать, что сумма, которую вы будете платить, зависит от класса, в который ходит ваш ребенок. Так, обучение в 1-м классе престижной школы Repton Dubai обойдется в 60 000 AED (16 500 $) в год, а в 12-м классе той же школы уже в 95 000 AED (26 000 $).

Правила приема в частную школу Дубая

Чтобы ребенок поступил в дубайскую школу, необходимо выполнить несколько шагов:

Подать заявку и документы, лично или онлайн. Это можно сделать в любое время, однако чем престижней школа, тем дольше может быть ожидание, поэтому о заявке лучше позаботиться как можно раньше. Также стоит принимать во внимание, что подача заявки во многих частных школах Дубая платная – 525 AED (140 $).
Ребенок должен пройти аттестацию – тестирование или собеседование. Формат может варьироваться в зависимости от школы, однако помимо академических успехов важным аспектом будет знание английского языка.
После того как оценка будет завершена и вы получите пригласительное письмо, потребуется внести депозит, который в дальнейшем будет вычтен из платы за первый триместр/семестр обучения. Как правило, размер депозита составляет 25% стоимости годового обучения. Важно отметить, что залог невозвратный – если вы по какой-то причине передумаете, вся сумма останется на счету школы.

В число необходимых документов для поступления в школу в Дубае входят:

копии свидетельства о рождении, загранпаспорта и визы ребенка;
копия прививочной карты ребенка;
копия карты Emirates ID ребенка (с двух сторон);
копии загранпаспортов, виз и Emirates ID обоих родителей;
недавняя фотография ребенка паспортного размера;
копия табелей с успеваемостью за последние 2 года;
копия свидетельства об окончании/переводе из текущей школы.

Русскоязычные документы потребуется перевести на английский язык и легализовать.

Школы Дубая с русскоязычными педагогами

Существует единственная школа в Дубае, которая предлагает обучение по стандартам РФ. Это Русская международная школа (Russian International School). Она работает в эмирате более 25 лет и станет отличным вариантом для тех, кто переехал в эмират со взрослыми детьми-школьниками, которым осталось учиться совсем немного и будет сложно переключиться на незнакомую программу и чужой язык. Есть программа для одаренных детей. По окончании школы дети сдают ЕГЭ.

Стоимость обучения в привычной для ребенка русскоязычной среде составит 26 500–32 500 AED (7200–8800 $) в год. При школе также есть детский сад, который обойдется в 18 000–19 000 AED (4900–5200 $) в год.

Англоязычные школы Дубая

Поиск хорошей англоязычной школы не станет для вас проблемой независимо от того, приобрели вы недвижимость в Дубае в престижном семейном сообществе – таком, как Emirates Hills или Arabian Ranches, или снимаете апартаменты в недорогом и комфортном районе Jumeirah Village Circle.

Если вы нацелены только на самые престижные учебные заведения, стоит обратить внимание на ежегодный рейтинг частных школ Дубая от KHDA. Он ранжирует школы по пятибалльной шкале от «слабо» и «удовлетворительно» до «хорошо», «очень хорошо» и «великолепно».

Ниже мы рассмотрим несколько популярных школ с рейтингом «великолепно».

Kings’ School Dubai

Единственная школа, ежегодно получающая от KHDA оценку «великолепно». Это начальная школа, которая следует британской программе и уделяет большое внимание развитию личных качеств учащихся, таких как способность к сотрудничеству, критическое мышление, тяга к знаниям, эмоциональный интеллект и лидерство.

Стоимость обучения: 43 500–66 500 AED (12 000–18 000 $).

GEMS Dubai American Academy (DAA)

Ведущая американская школа GEMS, крупного международного оператора частных учреждений образования, и единственная американская школа Дубая, которая получает оценку «великолепно» с 2011 года. Учебное заведение предлагает американскую программу и программу международного бакалавриата и готовит своих учащихся к поступлению в самые престижные университеты и колледжи в мире.

Стоимость обучения: 61 000–82 500 AED (16 500–22 500 $).

Dubai College

Колледж с британской программой и блестящей репутацией предлагает больше, чем просто качественное обучение: здесь стремятся максимально раскрыть потенциал учащихся. Четыре столпа учебного заведения – спорт, творчество, благотворительность и академическая деятельность. Здесь предлагают широкое целостное образование в традициях британских независимых школ.

Стоимость обучения: 60 000–95 000 AED (16 500–26 000 $) в год.

Repton School

Известная международная школа в самом сердце Дубая. Школа сочетает строгость британской учебной программы и возможности международного бакалавриата, поддерживает и укрепляет культуру инклюзивности и инноваций и обеспечивает блестящие академические результаты.

Стоимость обучения: 60 000–95 000 AED (16 500–26 000 $) в год.

Gems Wellington Academy

Еще одна школа с рейтингом «великолепно», британской и международной программой и новаторской учебной средой, обеспечивающей исключительно высокие стандарты образования для всех учащихся.

Стоимость обучения: 44 000–95 500 AED (12 000–26 000 $) в год.

Курсы английского в Дубае

Если уровень английского языка вашего ребенка не позволит ему свободно учиться, изъясняться и понимать материал, можно воспользоваться специальными языковыми курсами для детей.

Образовательный центр «Аист»

Этот дубайский центр идеально подойдет русскоговорящим: здесь работают специалисты из России, Украины, Беларуси, Узбекистана, которые знают специфику региона и помогут детям и подросткам в возрасте 3–15 лет выучить либо усовершенствовать английский без стресса и зубрежки.

ES Dubai

Курсы для подростков от 14 до 16 лет включают работу над произношением, чтением, письмом, словарным запасом, грамматикой и восприятием на слух. Обучение продолжительностью до 44 недель позволит выйти на продвинутый (Advanced) уровень даже ученикам с очень скромными и ограниченными знаниями языка.

Помощь от AX CAPITAL

Хотите переехать в Дубай всей семьей? Обратитесь в агентство недвижимости в Дубае AX CAPITAL. Наши специалисты не только подберут для вас комфортную виллу или апартаменты в безопасном сообществе с качественной инфраструктурой, отличными школами, детскими садами, парками, клиниками и магазинами, но и помогут оформить резидентскую визу для вас и ваших близких и проконсультируют по всем сопутствующим вопросам.